剧情介绍
《乱世佳人》由托马斯·米切尔 / 芭芭拉·欧内尔 / 费雯·丽 / 伊夫林·凯耶斯 / 安·卢瑟福德主演,又名 飘,是导演维克多·弗莱明1939年的电影,全片时长238分钟,这部电影豆瓣的评分是9.3分,为数不多的神作,豆瓣评分能超过9分的电影屈指可数,本站强烈推荐,如果你还没看过本电影,千万不能错过
《乱世佳人》:
Frankly,my dear,I don’t give a damn. 坦白说,亲爱的,我一点也不在乎 After all,tomorrow is another day! 毕竟,明天又是新的一天! As God is my witness,I’ll never be hungry again. 上帝为我作证,我不会再让自己挨饿了。
Mr.O’Hara: What difference does it make whom you marry So long as he’s a Southerner and thinks like you. And when I’m gone I leave Tara to you. 奥哈拉先生:你嫁给谁又有什么关系呢?只要他是南方人,并且和你合得来。等我死了,我会把塔拉庄园留给你的。 Scarlett: I don’t want Tare plantations don’t mean anything when. 斯佳丽:我不要塔拉庄园。农场又没什么用…… Mr.O’Hara: Do you mean to tell me Katie Scarlett O’hara that Tara.that land doesn’t mean anything to you Why land’s the only thing in he world worth working for worth fighting for worth dying for because it’s the only thing that lasts. 奥哈拉先生:凯蒂·斯佳丽·奥哈拉,你是说,塔拉……这片土地对你没什么用处?知道吗?土地是世界上惟一值得劳作、值得战斗、值得为它而死的东西,因为它是惟一永存的。
Scalett: Oh Pa. You talk like an Irishman. 斯佳丽:哦,爸爸,你说话的样子像个爱尔兰人。 Mr.O’Hara: It’s proud I am that I’m Irish and don’t you be forgetting Missy that you’re half-Irish too. And to anyone with a of Irish blood in them.why the land they live on is like their mother. Oh but there there. Now you’re just a child. It’ll come to you this love of the land. There’s no getting away from it if you’re Irish. 奥哈拉先生:作为一名爱尔兰人,我很自豪。难道你忘记了,姑娘,你也有一半是爱尔兰血统。对于那些身体中即使只流着一滴爱尔兰血液的人来说,他们居住的土地就是他们的母亲。喏,就在那儿,那儿。现在你只是个孩子,你将来会明白这种对土地的热爱的。只要你是爱尔兰人,你就无法逃避这种爱。 感谢您的观看??????我们将定期更新公众号??请多多支持我们哦?? 点击阅读全文有惊喜?????? https://v.qq.com/x/page/s0726sa3v8s.html?vuid24=Go8QRQeMkUBYOc75OnW3Vg%3D%3D&ptag=2_6.8.0.18321_copy