剧情介绍
剧透预警:不建议那些还没看最新一季《权力的游戏》的人读以下内容;《幽灵公主》的有些情节也被剧透了。
左图手臂上受感染的伤口最终会慢慢的侵蚀至全身最终导致死亡 ——《幽灵公主》;右图手臂上的伤口同样会侵蚀全身,最后导致死亡 ——《权力的游戏》
《权力的游戏》,hbo 的奇幻文化超级大剧,有大概628段剧情和大约37920个人物。在上一季里,其中一位人物身上发生的故事线跟宫崎骏1998年的经典动画电影《幽灵公主》里面的情节十分相似。说具体点儿吧:乔拉·蒙莫尔骑士(ser jorah mormont),就是那个金发但不是詹姆·兰尼斯特的中年大叔,他得了一种麻风病似的会蔓延全身的致命疾病,剧里面管它叫 “灰鳞病”,而这剧情设定跟《幽灵公主》里的太相似了,几乎都是一毛一样了。
如果你还没有看过《幽灵公主》(认真的,哥们儿,你实在得抽时间看看),它的剧情是这样的:阿席达卡,一位血统高贵却没法继承属于他的土地的哥们儿,跟恶魔斗了起来。后来他虽然杀了恶魔,但自己也受到了诅咒,手臂上受感染的伤口会蔓延至全身致死,于是他踏上了自救的旅途。途中,他和他深爱的公主珊并肩战斗。珊把一种巨兽当作自己的家人 —— 在这个故事里,巨兽是大灰狼。在整个过程中,阿席达卡一直在设法找出解药。
乔拉骑士也是个血统高贵的哥们,而且他也没能继承到本来该属于自己的土地。乔拉跟一些叫石人(stone man)的僵尸似的种族打了起来,并且感染了一种没法治愈的疾病,这病也会慢慢从他手臂蔓延至全身,最后要了他的命。乔拉骑士也跟她心爱的女王并肩战斗,而这位女王也把一种巨兽当作她的家人 —— 这里的巨兽是龙,会飞的那种。而且在这部剧里,乔拉骑士也在找方儿救自己呢。
我得先说明一下,在原著书里,乔拉从没实实在在地感染过灰鳞病,但是在马丁叔2011年写的《魔龙的狂舞》中,倒是有另一位流放的、维斯特洛大陆来的名叫叫琼恩·康宁顿(jon connington)的战士感染了灰鳞病。在书中,琼恩为了从石人手中救出小恶魔提利昂·兰尼斯特(tyrion lanister)而感染了灰鳞病 —— 但琼恩感染灰鳞病的位置是在他的手上,而不是在手臂上。简单说,原著这儿的剧情跟《幽灵公主》里的相似程度还是很低的;而到了《权力的游戏》的剧里,相似程度大大提高了,仿佛是向《幽灵公主》致敬一样。
考虑到《权力的游戏》主创团队有一位小说家,两个制片人,还有一个写剧本的,至少还有其他几个人都能对剧情走向产生影响。当我问剧集的两位主创大卫·贝尼奥夫(david benioff)和丹尼尔·威斯(d. b. weiss)在推动乔拉骑士的故事线的时候是否借鉴了《幽灵公主》的剧情时,他们拒绝了我的采访请求。而马丁叔,他压根儿就没回复我的邮件。但马丁叔从来就不怕坦率承认自己的小说有从别的地方借鉴的东西:2014年4月,他在《滚石》杂志的采访中说道:“我从 《玫瑰战争》和其他奇幻的故事里汲取灵感。”
其实,“受感染且会蔓延至全身的伤口” 这种设定非常普遍,远不止在两部故事里出现过。比如在《指环王》里,弗罗多(frodo)被巫妖王(the witch king)捅伤,伤口上的毒一直在影响他。不过,《指环王》里面的伤口只是让弗罗多时不时有点儿难受而已,而《幽灵公主》和《权利的游戏》里面这种会侵蚀全身的伤口则更像是科幻类虚构作品里的设定 ,比如电影《第九区》的男主长出一只外星人的手,以及经典惊悚片《变蝇人》(the fly)的男主受感染慢慢变成一只大苍蝇 —— 但这些说到底是变形,而不是致命疾病。
在《权力的游戏》和《幽灵公主》中,疾病感染都是从战斗中手臂上微不足道的伤口开始的,主人公都把这类伤口先藏在衣服下面,在接下来的剧情中再时不时看看这个伤口回忆一下过去。正是因为这种伤口,角色们才能意识到自己生命有限,从而有动力尽可能去做一些改变,在大限来临之前解决自己内心的困扰。不管怎么说,这类 “伤口” 是一种别出心裁的象征符号 —— 人类难道不是本身就带有这种 “伤口” 吗?
《权力的游戏》和《幽灵公主》还有其他相似的地方:它们的故事都发生在根植于真实世界的一个架空宇宙中,而且在两部故事中都有很多女性酋长和国王。女性角色能力一点儿也不比男性角色逊色,可以说旗鼓相当,甚至超过了男性角色。在角色描写方面,两部剧也都没有绝对的黑和白,没有绝对的好人和绝对的坏人,每个人都有可能完蛋,而且两边的角色都搞不清楚身后追逐他们那股超自然的力量 —— 此外,两个故事里都有体型特別大的狼。
还有,两个故事都特别特别暴力:
然而,尽管两个故事的主题都围绕着在即将毁灭的世界里(主人公需要持续和他们内心的恶魔搏斗,这完美地说明了世界接近毁灭)渺小人类和超自然力量的斗争,两个故事的目的却差别显著。
在这儿我就不剧透《幽灵公主》的结局了,总之尽管阿席达卡在他冒险的旅途中展现出了人性丑恶的一面,我们依然能在故事里发现乐观和希望。导演宫崎骏 (无可争议的全日本最棒的动画大师 ) 曾在原创剧本中说这样的安排是故意的:“在人与神的战争中,永远不可能有皆大欢喜的结局。而尽管生命中充满了憎恨和屠杀,生命本身是值得活的 —— 只要活着,就总有可能有美好的相遇和美好的东西存在。”
同时,在最近的《权力的游戏》剧集 《门》里,丹莉莉丝对乔拉骑士说,“我命令你治好你自己” —— 就在她们两分别前,很有可能永远不能相见了 —— 这离《幽灵公主》式的悲剧又近了一步。不过还是算了吧,咱都看了这么久《权力的游戏》了,我们都知道一件事儿:剧里这哥们儿绝壁玩完了啊!