剧情介绍
"《这个男人来自地球》(the man from earth)是一部2007年出品的独立电影,由richard schenkman执导,杰洛米·贝斯拜编剧。本片改编自科幻作家杰洛米·贝斯拜生前完成的最后一部小说。作为总投资一万美元的小成本独立电影,其成功跳脱了"激光加金属"等传统科幻片的固有套路,以纯对白形式推进,演绎着话剧式的软科幻。
剧情简介
35岁的哈佛历史教授约翰在工作十年后毅然选择了辞职,同事们前来送行并纷纷表示不解,故事由此而拉开帷幕。看似简陋的房屋内,梵高的画、中世纪的弓箭、史前的石斧装饰其中,历史学家、宗教学家、生物学家、心理学家等一众知识渊博之人齐聚于内,自称经历14000年岁月的约翰脱口而出一部缩略版的人类文明史,让这场最后的聚会也从单纯送别演化成了一次颠覆传统的学术激辩,并借此考验着观众的思辨能力。
外景 约翰的住所 下午
(室外,约翰将一些东西装上车,丹开车驶近)
丹:嘿,伙计。动作还真快啊。
约翰:是啊。
丹:要帮忙吗?
约翰:当然。
(丹帮助约翰搬东西。哈里与伊迪丝的车也停在了附近)
哈里(走下车,摔响车门):你打算告诉我们这到底是怎么回事儿吗?
约翰:我不喜欢离别。
哈里:离别的时候不都这样么,约翰?我可费了不少劲啊,你知道吗?你就不能多待一会儿吗?吃一些我们为你准备的好东西?
约翰:我道歉,哈里。
伊迪丝:(和约翰拥抱)你为什么走得这么匆忙?这才刚辞职几天啊。
丹:你要去斯坦福教历史了?
约翰:我也希望如此。
哈里:鸡丝卷,鸡翅,调味烘烤和啤酒。要是时间充裕点,我们可以弄得更丰盛。比如麦当劳里的烛光晚餐,脱衣舞。
约翰:鸡丝卷就好了。
哈里:好吧。
丹:阿特也来了。他正在和一个学生聊天。
伊迪丝:乔治会接你的班吗?
约翰:乔治或者钦贝尔吧,院长还没想好吗?
伊迪丝:他还没跟我说。(在约翰的车边发现了一幅画)天呐,这……这是什么?像是梵高的画,但我以前从来没见过。
丹:这是真迹吗,约翰?
约翰:不,朋友送的礼物。
伊迪丝:不过还是不错啊,应该是同时期的赝品。我能拿近点看吗?
约翰:请随意。
伊迪丝:(拿起画来仔细观看)嗯,跟梵高用的一样的框架。
丹:后面还有手写的法文呢。
伊迪丝:哦,“致我的朋友雅克.波恩”。知道那是谁吗?
约翰:熟人吧,我想。
哈里:很敏锐的推断,福尔摩斯。
伊迪丝:你一定会找人鉴别吧,估价了吗?
约翰:这个,再说吧,但我真没想到过用它来赚钱。(接过画放在车后厢)就这样吧。(对哈里)把东西放到厨房去。
哈里:不,我要放到浴室,约翰。
约翰:煤气停了,只有电。大家不要拘束。家具下午就要运走了。
(大家走进屋内)
内景 小木屋,客厅
丹:好多年没坐在地板上了。我都不记得她的名字了。
哈里:(把带来的食物放在厨房)你还算老实。
伊迪丝:能练瑜伽吗?
哈里:可以男女双修(嘿嘿地笑)。
丹:(坐进沙发)还要等我们问吗?你得承认这一切太仓促了。说实话吧,约翰。有什么麻烦吗?
约翰:没有。
丹:哦,别来这套,你知道我们会帮助你的。
约翰:很感激,不过真的,没有什么困难。
丹:那我就很好奇了,你要去哪儿?
哈里:放弃了教师身份……
丹:挂了十年的教授头衔,还有系里的领导地位。却连去哪里都没想好?
约翰:我这叫幽居病。每过一阵子就脚痒。我以前也干过这事儿。
丹:不,不可能,你才几岁?怎么可能?
伊迪丝:而他这十年来丝毫都不见老。每个女教师都不惜一切地想知道这个秘密。
哈里:你怎么知道别人跟你想的一样,伊迪丝?
伊迪丝:少来了,哈里。
(哈里讪笑)
桑迪:(拿起一把弓企图拉开,但没有成功)哦,你能拉动这个?
哈里:这是什么啊?
丹:(站起来)你都猎杀什么?
约翰:主要是鹿吧。有时也杀熊。
哈里:就凭这一弓一箭?
丹:(接过弓)就算有来福枪和瞄准镜,大多数人也杀不了一只鹿,不过鹿肉的确好吃。
约翰:这是野外最好的游戏。自然地生活,自然地饮食。
伊迪丝:(接过弓)嗯,很不错。
(摩托车的声音在窗外响起)
约翰:(看看窗外)阿特。(走出去迎接阿特)
外景 小木屋外的空地
阿特:(停下摩托车,对琳达)看我的车技能拿个a吗?
琳达:哦,天呐。真好玩。
(阿特和琳达走近约翰)
阿特:嗨,约翰。你记得琳达吧,她上学期上过你的课。
(约翰和琳达互相问好。三人一同向屋内走)
阿特:她已经被我俘虏了,我正要送她回家。她想过来问个好,告个别。
约翰:(对琳达)阿特是不是真像传言中那么严酷?
琳达:考古学是很严酷啊。不过詹金斯博士是个很好的老师。
约翰:嗯,回答得很圆滑。
琳达:千真万确。
(三个人一起走进屋)
内景 小木屋,客厅
阿特:(递给约翰一本书)给你带着路上看,哥们儿。
约翰:《洞穴的阴影:与早期人类的共同点》,作者:m. 詹金斯。
阿特:不发表论文就得走人。
约翰:我还是想看看,省得自己再写一本。谢谢。
(琳达同大家打招呼)
阿特:(向大家)各位,这是琳达。(转向琳达)琳达,见过大家。
(哈里向琳达问好)
阿特:言归正传。你要去哪儿,约翰?别以为我们很在乎。
丹:我们已经在拷问了,约翰的脚痒痒。
哈里:有非处方药能治那个,约翰。
丹:看来你的确遇到困难了。
约翰:不。我只是喜欢不定期的移居。个人问题。
丹:哦,不能说的秘密。
(大家的表情都有些尴尬)
约翰:很抱歉没什么可以招待你们的。大家只能聊聊天,歇歇脚。还有……(转身走了出去)
哈里:他又在躲避我们了?
约翰:(走进房间,手里拿着一瓶酒)我倒是有这东西。
哈里:(很兴奋地走近)噢——!乔治沃克的绿牌15年纯麦威士忌,哈哈哈,原来还真是绿色的啊,你赚得不少啊。
约翰:朋友面前这算不了什么。不过很抱歉,现在只能用塑料杯了。
丹:这样的亵渎我还是可以容忍的。
哈里:我来倒酒吧。(对酒塞)哦,出来吧。(对约翰)拿来,杯子,杯子。开始吧。站过来,给主角满上……你呢,阿特?
阿特:(表示拒绝)不,不是我。
(哈里转向琳达)
琳达:不,我不喝酒。
哈里:(对琳达)我们不会记你违纪的,亲爱的。
哈里:好的,那至少过来举个杯。
丹:让长寿,好运,伴随我们尊敬的朋友以及同事,约翰.奥德曼,希望他无论走到哪里,都能得到意外的祝福。
(大家一同碰杯)
哈里:口感不错。
(大家坐下来)
阿特:约翰,你走了我们都很遗憾。
约翰:真的吗?
阿特:(耸耸肩膀)好吧,该做的已经做了,那剩下的时间我们干嘛?
哈里:谁能想个好的话题?
丹:(拿起一件小东西)说说这个怎么样?
桑迪:那是什么?
丹:这是一个鹦鹉喙的錾刀。从手法上看,也许是前马格德林期的。
阿特:我能看看吗?
丹:当然。(把錾刀递给他)
阿特:(戴上眼镜)的确,没错,是这么个东西。
琳达:錾刀是什么?
阿特:錾刀是一种石具。用来在木头,骨头,特别是鹿角上挖槽;用来制作矛和鱼叉。马格德林没有使用石器的记载,这是一个很重要的标本。
哈里:(懵懂地)好吧,马格德林是什么?
丹:晚期的克鲁马努人,具体我就不说了。是上石器时代最后的文化期。石头要是自己能解释就好了,是吧,阿特?
阿特:(点头)嗯。
丹:你从哪儿搞来这个的,约翰?
约翰:旧货店,信不信由你,只花了两毛五。
阿特:你运气可真好。我也要去淘这种东西。
哈里:(向阿特伸出手表示也想看看)我能不能……
阿特:(把錾刀递给他)当然。
约翰:也许……你们这样我很高兴。
丹:怎样?你是说来你这儿?也许?
约翰:是的。
哈里:噢,谢谢。
丹:嗯,我们也很高兴,我们可不能让你就这么走了。
哈里:到底怎么了,约翰?你是美国通缉犯吗?我们不会告发你的。
丹:(对约翰)是啊,赶紧说吧,都是朋友。
伊迪丝:爱管闲事的朋友。
约翰:别再提这个了。
哈里:你在制造悬念。很显然你肚子里有话要说,说啊!
约翰:这个,也许我……
哈里:10,9,8,7……
桑迪:别这样,哈里。
约翰:这可是你们引诱我说的,我以前从来没有说过,也不知道说出来会怎样。我想问你们一个愚蠢的问题。
阿特:我们是老师,约翰,我们每天都在回答愚蠢的问题。
约翰:如果一个人从上石器时代一直存活到今天,你们怎么想?
丹:你说存活是什么意思?从没死过?
约翰:是的,那他会是什么样子?
哈里:哦,我见过这样的人。你去过奥沙克高原吗?(密苏里州奥扎克族印第安人以弓术出名)
丹:这是个很有意思的想法。怎么,在写科幻小说?
约翰:就算是吧,他会是个怎样的人?
哈里:估计很累。(众笑)
丹:嗯,认真点说,就像阿特的书名一样,他应该和我们都一样。
伊迪丝:丹,一个穴居人能和我们一样?
丹:从解剖学意义上说,一个克鲁马努人和我们并没有区别。
阿特:只不过我们会高些。
琳达:身高在进化中有什么优势?
阿特:在很高的草丛中也能看到捕猎者,亲爱的。
丹:实际上,越高越瘦,在温暖的气候里就越能有效地排出体热。
阿特:穴居人也是。就像我们见过的类人猿是一样的。直到现在我们仍然拥有这种特征。
伊迪丝:但他终究是穴居的。
丹:不,他不会一直这样。约翰假定的这个人,已经活了140个世纪。
阿特:嗯,差不多。
丹:而且一直随着时代在自我改变,这里假设他有正常智力,我们认为上石器时代的人,跟我们的智力是一样的,只是他们知道的不多。约翰假设的那个人,会随着人类的发展懂得越来越多。而且那个人如果很有求知欲,他的知识将会渊博得令人惊讶。这真要写好了一定要给我看看,我敢肯定里面会犯些愚蠢的人类学错误。
约翰:说定了。
琳达:他靠什么生存?
伊迪丝:听听生物学家怎么说(大家盯住哈里)?
哈里:香烟,冰淇淋。(众笑)好好,我说。从科幻角度来说,他靠的是人体细胞的完美再生,特别是关键器官的细胞。实际上,从生物学角度来看,人活到190岁左右。我们大多数人都是死于慢性中毒。
约翰:也许那个人做对了一些其他人都做错了的事。
阿特:比如吃饭,喝水,呼吸空气?
丹:现代社会之前,那些东西都是很纯净的。我们已经把活动范围扩大到了不适宜我们居住的地方。
哈里:你知道,是有这种可能的。胰脏细胞24小时代谢一次,胃壁细胞要3天,整个人体需要7天,但这个进程并不稳定,废物积累终将导致器官衰败。如果那个人的免疫系统很特殊,从而能够完美地解毒,完美地再生,那么是的,他是能躲过衰老。
伊迪丝:嗯,我们大家都想这样啊。
约翰:你们真想那样吗?活14000年?
阿特:这个……如果能保持健康而且不衰老,为什么不呢?
琳达:是啊,多好的一个学习的机会呀!
桑迪:大家饿了吗?
哈里:我越想越觉得可能。一切皆有可能,不是吗?毕竟,一个世纪充满了魔幻,下一个世纪又属于科学,他们不觉得哥伦布是疯子吗?巴斯德(发明了狂犬疫苗),哥白尼?
约翰:还有更早之前的阿利斯塔克(希腊哲学家),我曾有机会和哥伦布一起远航。只不过我不喜欢冒险。我倒是挺肯定地球是圆的。但在那个时候,我仍然认为,他有可能在某个边缘掉下去。
(大家面面相觑)
阿特:(难以置信地对约翰)看看,约翰。我们刚刚都跌倒了。
丹:我觉得他说了一个笑话,但是我没听出笑点来。
约翰:没有什么笑点。
丹:我们到底在说什么?
阿特:我们刚才在谈一个一直活到了现在的穴居人。
约翰:(对琳达)就像你说的那样,一旦我学会了学习,这是多好的一个学习机会啊。
丹:你是不是在我们来之前就喝了威士忌?
约翰:就当这是个科幻小说吧,想想看。
哈里:好的……一个很老的克鲁马努人,一直活到现在。
(约翰大声咳嗽了一下,吓了大家一跳)
桑迪:(刚弄完吃的回来,诧异地)怎么了?
阿特:约翰刚刚承认他有14000岁了。
桑迪:噢,约翰,你最多也就900天。(众笑)
阿特:(继续笑着)好吧。
(伊迪丝站起身走进厨房)
哈里:好的,斯波克(《星际迷航》里的尖耳外星人),我陪你玩。你想说什么?笑点在哪儿?
约翰:每过十年左右,当人们开始意识到我不会变老,我就会离开那个地方。
阿特:很好,反应很快,约翰。你写完了一定给我看看。
约翰:还想听吗?
哈里:当然,相当有意思。好的,你说……你是一个克鲁马努人。
约翰:我也不确定,这应该是最接近事实的猜想。从考古学数据、地图和人类学的研究中,我把从两河流域开始的最后的4000年的事情都串起来了。
阿特:你比大多数人都厉害啊,继续。
约翰:嗯,背景知识你们都知道了。我就长话短说,在我自称的第一个生命阶段,我活到了35岁,就是现在这样。我成了部落的领袖,因为他们认为我是有魔力的,我甚至都没和别人抢。之后他们产生了恐惧,把我赶跑了。他们认为,我靠偷窃他们的生命来保持年轻。
哈里:史前版本的吸血鬼神话。很好!
约翰:最初的1000年,我可不是道听途说的。
丹:那你是怎么知道这头1000年的?
约翰:学术上的猜测,基于我脑海里残留的记忆。
阿特:大多数人都不会记得自己的童年,但你还保留着那些记忆?
约翰:像你们一样,有选择地保留。生命的高潮,低谷,还有创伤,都会永远留在心底。不管是3岁的事还是35岁的事,想起来都还会觉得隐隐作痛。
丹:继续。
约翰:因为我的不死之身,我一直遭到围追。所以我学会了加入新的群体,还学会了定期离开。当然了,也是因为我们是半游牧民族,要随着气候和猎物迁移。头2000年很冷,我们认识到在低海拔区会暖和些。那是冰川后期吧,我猜。
阿特:当时的地貌如何?
约翰:山峦叠嶂,西部则是大片平原。
丹:西部……这是你从学校里学的。
约翰:向着日落的方向,我怀疑我从现在的法国海岸看到了不列颠群岛,连绵的大山,耸立在深不见底的峡谷的另一侧,夕阳在峡谷里投下深深的阴影。之后冰川融化了,它们就被升起的海平面从大陆分割开了。
哈里:真是那样?
丹:对,在更新世末期。到现在他说的都很吻合。
阿特:是的,跟任何一本教科书都吻合。
约翰:(反驳阿特)我是在书上看到的。如果我没有知识,又怎能回忆起这些?都是靠着书本我才回忆起来的。我所能做的只能是将回忆和现代的发现进行对比。
伊迪丝:(从厨房的方向慢慢走近约翰)穴居人,你是不是要一棒子把我打晕,然后拖进卧室?
约翰:你要是还清醒那就更有意思了。
伊迪丝:(无奈地)噢,约翰。
哈里:让我搞清楚一下,我们不是在说轮回吧?你所说的这些,所有的这些回忆不会是在200个人世死而复生,生而复死吧?
约翰:一次生命。
哈里:还是其中一部分。哇,也许还是有一点转世的意思,你注定不断地回到人世,不断地学习。约翰,你可能会以某种方式超越其他任何生命。
丹:嗯,重点在哪里?
琳达:那海洋呢?
约翰:很久之后才看到的。
琳达:那你怎么区分海洋和湖泊?
约翰:很高的浪头……还有其他一些特征。我只能从回忆中推测。
琳达:你不好奇那是从哪里来的吗?
约翰:(点头表示同意)我们会仰望星空,发出疑问,“天上一定有神仙,要不怎么会有地上的这一切?”一开始我以为自己有毛病,也许因为不死,我成了一个坏人,之后我又怀疑自己是被诅咒了,也或许得到了祝福。然后我想也许我肩负使命。
伊迪丝:你现在还这么想吗?上帝的行为难以捉摸。
约翰:我想大概正好落到我头上了吧?
(电话铃声响起,约翰走进卧室接电话)
内景 卧室
约翰:hello,什么事,艾莉(约翰的一个学生),怎么了?(约翰叫桑迪进去接电话)
桑迪:来了。(走进卧室)怎么了?
约翰:我们有艾莉的期中考卷吗?
桑迪(拿起试卷):是的,抱歉,跟期刊放在一起了。
约翰:(对电话里的艾莉)找到了,没有,你担心你的父母?不,不要担心。(成绩单上写的是“d”)你通过了,c+。照顾好自己。(挂断电话,对桑迪)好孩子。医学预科生为什么要学历史?
桑迪:知道了。
约翰:谢谢。
(约翰回到客厅,大家都在吃着东西)
桑迪:(随后走出)对不起,各位。约翰,请继续说。
阿特:拜托,我以为都说完了。
哈里:不,继续。很有意思。而且我觉得他说得挺有道理。
阿特:就像黑格尔一样,从荒诞的前提推出逻辑。
伊迪丝:梵高的那幅画呢?
约翰:是他给我的(指那幅画)。我那时候叫雅克.波恩,养猪农民。
哈里:养猪?(众笑)
约翰:我喜欢用双手劳动。他经常去我那里作画,我们讨论如何将自然捕捉到艺术品中。特纳,塞尚,毕加索。
伊迪丝:还有诺尔德的风景画。
约翰:他不是在梵高那个时期的人,否则梵高肯定会喜欢他的作品。
伊迪丝:是的。
琳达:不过我不明白,你为什么不记得来自哪里?地理又没有变化,这是我从……
阿特:(接过琳达的话)韩森教授乏味的课堂上学到的,(对琳达)但你说得没错。
约翰:你五岁时住在哪里?
琳达:小石城。
约翰:你的妈妈带你去菜市场?
琳达:嗯哼。
约翰:在哪个方向?我是说市场相对于你家。
琳达:我不知道。
约翰:有多远?
琳达:三个街区吧。
约翰:你记不记得路上有什么参照物?
琳达:嗯……有一个加油站,还有一大块田地。妈妈不让我自己去。
约翰:那如果你今天回到那里,还会是一样的吗?
琳达:不会。我敢肯定完全不同了,高楼耸立。
约翰:所以有句老话,“家乡是回不去的”,因为已经不存在了。我的情况则是,我在一望无垠的平原上四处移居,新事物层出不穷。森林,群山,苔原,峡谷,我在记忆中看到那些东西,在眼里看到的则是高速公路和城区,埃菲尔铁塔下的麦当劳。早些时候,世界越变越大,之后……试想我必须重写那些知识。
阿特:现在你又必须离开了。
约翰:(对伊迪丝)像你所说,(对大家)一旦有人开始议论我的不老之颜,我就必须离开。
丹:这么说来,你就必须换一个身份。计划好下一个十年,然后开始适应。
约翰:我已经这么做过几次了,甚至装成我的儿子。“哦,你也是工程师啊?原来你是本的儿子,他是个好人。”这样能避免很多麻烦。当然,我也搞砸过几次。1862年在比利时蹲了一年监狱,我不会忘记那段经历的。我伪造了政府申请表。
琳达:你什么时候来的美国?
约翰:1890年,就在梵高逝世之后。跟一些法国移民来的,继续我的生活。
阿特:你回答了所有的问题。但还有一个,约翰,你为什么告诉我们?
约翰:突发奇想,也许不是个好主意。我……想以真实的身份向你们告别,而不是你们所认识的那个我。
阿特:嗯,既然这不是笑话,那我们觉得你就有麻烦了。很大的麻烦。(说着站起身)
约翰:我要去搬箱子了。
(约翰站起身去收拾,这时阿特向房间里面走去)
桑迪:我来帮你。
丹:没有什么遗迹或者手工制品,能让你想起早年的生活吗?(拿起那个錾刀)比如这个?
约翰:(抱起两个纸箱)旧货店。真的。如果你活了100年,1000年,(从纸箱上拿起一支笔示意给丹)你会不会还带着这个?你为什么要保存它?纪念你的起源?更何况你根本就没有意识到“起源”这个概念。它肯定会丢的。不,我没有什么手工制品。(把笔扔给哈里,对丹指那个錾刀)那个给你了。
丹:有意思。你本可以说谎的。
约翰:我不在的时候不要讨论我。(抱起纸箱走出去,桑迪拿着一些东西跟在他的后边)
丹:(对伊迪丝)他不是开玩笑?
伊迪丝:如果真是这样,我恐怕他……噢,他怎么可能把这个秘密保守了十年?
哈里:(站起来看看窗外)至少他看起来不危险。
丹:你在干嘛?
哈里:看看有没有隐藏的麦克风,或者偷拍摄像头。
内景 卧室
阿特:(在卧室里小声地给威尔打电话)这些都是他编出来的,我从来没见过他这样。哦,这太疯狂了。好的,好的,你尽快吧。
外景 约翰的车旁
(约翰往车里装东西,桑迪在一旁看着他)
桑迪:你知道我爱你。
约翰:(停下动作)我知道。
桑迪:来办公室的第一周就爱上你了。你呢?
约翰:我很在乎你。但现在你知道事实了。
桑迪:你真觉得自己是个穴居人吗?
约翰: 你觉得呢?
桑迪:你可以爱我吗?还是你已经不再相信爱情了?
约翰:我经历过太多次了。我喜欢你,当然我被你吸引住了。
桑迪:就这样?(停顿一下)我能接受。
约翰:如果我所说不假,你和你的孩子会老去,而我不会。终将有一天,我会离去。
桑迪:这就是老夫少妻的浪漫。
约翰:事实很简单,我不能承诺你永远。
桑迪:永远有多远?又有谁得到过?我父母在我出生前就离异了,我母亲改嫁,但婚姻只维持了三年,然后又是生老病死,都是上帝的意志……没人知道他们的生命有多长久,或多短暂。我爱你。你想从我这里拿走什么都可以。
约翰:比如一个十年?
内景 小木屋,客厅
(约翰和桑迪走进屋内。哈里忽然从暗处冲出来扑到约翰的后背上,边叫边笑,约翰迅速地将哈里摔倒在沙发上)
约翰:你干嘛这样?
哈里:想看看你有多快,测试一下反应速度。
约翰:我脑袋后面可没长眼睛,我也听不到跳蚤的脚步声,我绝非什么超人。
哈里:噢,我可是二极黑带呢。
约翰:多练一千年再来吧。
(约翰伸出手要拉哈里起来,哈里避开了)
哈里:好的,行了行了。上帝啊。
丹:满意了吧,哈里。
哈里:(讪讪地)坐下吧,丹。
琳达:我还是有问题。
阿特:(从卧室里走出来)我也是的,约翰。我是说,史前部分讲完了吗?你还记得一开始你用的语言吗?
约翰:一点点。唯一没有改变的就是……(回头向桑迪吹了两声口哨,桑迪笑笑,没有说话)
琳达:有做过洞穴壁画吗?
约翰:你知道埃齐斯的壁画吗?
琳达:嗯。
约翰:那是一个叫做吉哈的人的作品。他擅长这个,他能画出那些我们想找来吃的动物。有一天我们打猎毫无收获,因为找不到他画的动物,我们的酋长把他的牙齿打掉了,之后他只能靠别人咀嚼食物喂他。再后来,他的……我想应该是下颚受感染了。于是他被遗弃了。
伊迪丝:真可怕。
约翰:你得清楚该猎杀什么。
琳达:难道这就是你所有的学生都觉得你知识渊博到令人震惊的原因吗?
约翰:不,我所知道的大多是研究而来。记住,这只是某个时期某个地点,我一个人,对我几乎一无所知的世界的观点。
丹:好吧,那我们谈谈你声称了解的东西:历史时期。
伊迪丝:(阻止丹)别怂恿他。
丹:伊迪丝!
约翰:之后几千年,气候变暖了。
阿特:几千年以后。看,我知道你已经在猜测了。
约翰:都过了这么久了,阿特。
阿特:好的,请继续。
约翰:我们猎杀驯鹿,猛犸……
阿特:(打断约翰的话)野牛,野马。你们越走越北。随着气候的变化,你们学会了种植粮食而不只是采集它们,驯养动物而不是猎杀它们。(对大家)这里是不是越来越暖和了?
哈里:我想是的。
阿特:大家开始依湖而居。(表现出烦躁)捕鱼,打鸟……得了吧!这都是教科书上的东西。
约翰:甚至你的书里也写了。你说的大都正确。最终我向东而行。我对世界越发地好奇。我不再独行,而是学会需要时融入人群。
丹:东部。(思索着)向着太阳升起的地方?
约翰:对,我想那边会暖和一些。这时我看到了海洋,应该是地中海。那大约是在青铜时代早期。我沿着东方的贸易道路行走,铜、锡,还学会了他们的语言。一路上到处是造物奇迹。各种神灵,如此之多,差别如此之大。最终我意识到,这样做是毫无意义的。所以我当了2000年的苏美尔人,也就是后来的汉谟拉比法典下的巴比伦人,那是个伟人。后来我又作为腓尼基人航行了一段时间。作为猎人是很容易移居的,但村庄出现之后就难了,在集权的城市里也是。陌生人总是被人怀疑。不过我仍然不停地移居,我还学会了新的伎俩,有几次甚至还装死。我继续东行,来到了印度,很幸运赶上了佛陀的时代。
阿特:是很幸运。
约翰:他是我所遇见过的最特别的人,他教了我很多,很多我从没有想过的事。
哈里:你跟随……佛祖学习?
约翰:直到他死去。他知道我有点与众不同,但我从没告诉过他。
丹:真是令人着迷。真希望你说的是实话。
阿特:如果是真的,你为什么要告诉我们?我是说,我们带着秘密离去,可能会到处散布。
约翰:(语气平淡地)它会在人们的疑问中被淡忘的。房间里讲的故事,没有可信性。就算我现在让你们相信了。
(阿特站起身拉开窗帘,看到威尔的车慢慢开过来)
约翰:过了一个月,你们又会怀疑,你们可能觉得我精神有问题,也可能因为这个毫无意义的玩笑而恼怒。
阿特:已经有人生气了。
约翰:我真不该这样。我爱你们,我不想让你们经历任何不快。
伊迪丝:那你干嘛还这么做?
约翰:因为我想跟你们告别……
伊迪丝:(打断约翰)以真正的你自己。我想你已经做到了,无论你说的自我指的是什么。
丹:冷静,伊迪丝。我们只是在给他打分。
阿特:(对丹)我发现了,你在做好人,丹。没问题,你继续。但我觉得我们一直都在说废话。我本该走了,但还不是时候。知道为什么吗?我想把事情弄清楚。
伊迪丝:(恼火地)我也是。这到底是怎么回事?
阿特:让我们问问刚到的弗洛伊德博士。(走出去同威尔打招呼)威尔,威尔!
威尔:(走进来)嗨,阿特!(走近约翰)约翰!很高兴没来晚,有人告诉我你要走……
约翰:我给你打了电话,留了言的,很高兴你能来。事情的发展出乎意料。
威尔:我也是这么听说的。
桑迪:(同威尔打招呼)嗨!您饿了吗?
威尔:谢谢,不饿。
哈里:喝威士忌吗?乔尼沃克的绿牌15年纯麦威士忌。
威尔:哦,当然。
(阿特关门)
威尔:(对琳达)你看起来很面熟啊。
琳达:(自我介绍)琳达.墨菲,我上您星期二的心理课,格鲁伯博士。
威尔:哦,看来我以后上这门课要格外注意了。那我就不客套了,约翰。大家都很关心你。
约翰:是的,我正在剪纸恐龙呢。
威尔:要是我一开始就在这儿就好了。
约翰:我也是。
丹:我想说几句,显然目前的情况下,约翰不可能有办法证实他所说的话,而我们也无法反驳。不论我们觉得如何荒唐,也不论某些人觉得自己知识有多渊博,都不可能将他驳倒。我们的这位朋友不是个穴居人,就是个骗子,再不然就是走火入魔了,所以我们与其怀疑,不如就让他说下去。我的意思是,鬼知道呢,也许他能说服我们,也许我们也能把他拉回现实世界。
伊迪丝:相信他?
阿特:谁的现实世界?
威尔:这么说……你是个穴居人?
约翰:是的。我想……我曾经是个克鲁马努人。
威尔:你还不知道你自己是不是穴居人?
约翰:不,这点我确信。
威尔:那就算是克鲁马努人了。你什么时候意识到这一点的?
约翰:当克鲁马努人第一次被确认的时候,当人类学家给了他们一个名字的时候,我就有了自己的名字。
威尔:嗯,请继续。我想你应该还有话要说。
约翰:我能躺在沙发上吗?
威尔:(笑笑)随你便。作为一名医生,我很好奇。你在你描述的漫长的人生中,是否曾经病过?
约翰:当然了,数不胜数。
威尔:重病呢?
约翰:也有过。
威尔:什么病,你知道吗?
约翰:史前时期我说不准了。也许得过一两次的肺炎。最近几百年,我得过伤寒,黄热病,天花……在黑死病中幸存了下来。
威尔:黑死病?哦,那太可怕了。
约翰:比史书记载的可怕多了。
威尔:还有天花……但你身上没有疤痕?
约翰:我不会结疤。
哈里:不,约翰,这不可能。
威尔:(对哈里)拜托,请让我们暂且从表面上接受约翰的故事,不要深究。和故事的其他部分相比,不结疤算不上稀奇。
哈里:约翰,请你一定要来我的实验室,让我这个生物学家朋友给你做几个测试。
约翰:我对实验室有点戒心,怕进去就要被关上一千年了,被抽烟的家伙研究个不停。
哈里:你的意思不是说我要出卖你吧?
约翰:隔墙有耳。
丹:医学测试也许是你证明自己的一种方式。
约翰:我不想证明什么。
阿特:照你这么说,你告诉了我们这么震撼的故事,却不在乎我们是否相信?
约翰:我想我没有想让你们相信,你们可不像你们眼中的我那么疯狂。
伊迪丝:(不耐烦地)阿门!
桑迪:(对伊迪丝)我一直很喜欢你。
伊迪丝:为什么 ?谢谢,亲爱的。
桑迪:不过我现在改变看法了。
伊迪丝:显然你不会相信这一派胡言。
桑迪:我想对于我们熟识和信任的人应该保留起码的礼节吧?
琳达:(对伊迪丝)既然你坐在这儿,又无力反驳,就只能私下里蔑视他。
阿特:你是不是就这样,约翰?在心里嘲笑大伙儿?
约翰:我不希望你有这种感觉。
阿特:你所说的与常识相抵触。
约翰:相对论和量子力学也是如此,这就是自然界的事实。
丹:但你所说的和我们所知道的自然并不相符。
约翰:但是我们所知如此浅薄,丹,如此的浅薄。你们中有多少人能说出五个想掐死的人,在自己的领域里面?和自己观点相左的天才?
丹:(笑着)把他们全掐死。
伊迪丝:我最不能忍受的就是哈里的那些白痴笑话。
哈里:十分感谢,伊迪丝,也许我110岁的时候能和你一样聪明。
伊迪丝:(冷冷地)就算你活到约翰那么大的岁数,你还只能是个小孩。
丹:别这样,冷静点儿。这辈子能有几次机会能碰到自称来自石器时代的人?
伊迪丝:一次就够了。
哈里:伊迪丝!
丹:(对约翰)行了,以你这样的心智,一定学了很多东西。
约翰:我有十个学位,包括你们任何人的……(对威尔)除了你的,威尔。
哈里:这让我觉得自己真渺小。
约翰:一共花了170年。我1840年在牛津拿到了生物学学位,当然我已经落后于时代了。其他几门学科也是。我无法跟上一直在更新的事物,没人能做到,专家也不例外。
阿特:(不耐烦地)别再讲这些关于不朽的,智慧超群,无所不知的谬论了。
丹:我明白你的意思了,约翰。不管一个人活了多久,他都无法超越他所处的时代;他不可能比这个族群最优秀的人知道得更多,如果是这样的话,当世人都知道地球为圆的时候,你也才明白。
约翰:(点头)我也不是马上知道的。那个时代消息传播得很慢。通讯手段落后,而且还有社会上的桎梏,比如偏见,比如来自教会的阻力。
阿特:十个博士学位,很厉害啊,约翰,你每个都教过?
约翰:一些吧。你们也都能做到。虽然我活了14000年,但这并不代表我是个天才,我有的只是时间。
丹:时间。看不着,听不到。无法称重,也无法在实验室里度量。时间只是我们对自己前后变化的主观感受。前一纳秒我们是怎样的,后一纳秒我们又会怎样?霍皮人将时间视为一种景观,它存在于我们之前和之后,我们移动,在时间中移动,一片一片地穿越它。
琳达:钟表能度量时间。
丹:不,它们度量的是自己。一个时钟的客观参照物只是另一个时钟。
伊迪丝:很有趣,但这跟约翰有什么关系?
丹:哦,我在想,也许他生活在我们所知的时间之外?
威尔:(表情有些不自在地站起来)嗯,好吧。(转过身背对大家把右手放进口袋里)这年头很多人都会把枪带在身上,(转过身抬起插在口袋里的右手指着约翰)如果我向你开枪,约翰,你会是不死之身吗?(语气激动地)你能活下来吗?
约翰:(表情镇定地)我从来没说过我是不死的,我只是很老了。我会死,但你也会在余生中痛苦地思索当初为什么要这么做。
威尔:(愣了一下)哦,(把右手从口袋里掏出来,手里握着一只烟斗,对大家)不介意吧?
(丹长出一口气)
哈里:(悻悻地)要真是枪就好了。
丹:威尔,你有点过了。
威尔:(在地上的纸箱里发现了什么,弯下腰去)是书,博士学位证。(抬起头来对约翰)是的,你长大了,也变化了,但人总是本性难移。如果让你每天悠闲地坐在院子里,你会不会更舒服?
约翰:(轻松地笑着)我有时候会这样的,威尔。仰望星空,惊叹。
威尔:那原始人怎么看这些?
约翰:一个很大的谜团。天上有很多神,这是了解他们的巫医告诉我们的,他们现在仍然这么认为。
威尔:你是否曾想过这一切会终结?
约翰:没有。
威尔:14000年。伤痛,疾病,灾难,你全都幸存了下来,你真的很幸运。
(约翰没有说话,表情有些伤感。敲门声响起)
约翰:请进。
来人:约翰.奥德曼?
约翰:是的。
来人:我们是慈善组织的,来拿走家具。
约翰:都是你们的了。
(大家纷纷站起身)