剧情介绍
本翻译为沪江日语原创，未经授权禁止转载。
第2回渡辺淳一文学賞受賞作 。読売新聞書評では安藤宏が「瀟洒で、すがすがしい恋愛小説」と評した 。
《剧演的终章》获得第2届渡边淳一文学奖。安藤宏在读卖新闻的书评栏目中写道“潇洒且令人心情舒畅的爱情小说”。
映画は東京?ニューヨーク?パリを舞台にした、平野啓一郎による同名の恋愛小説をもとにした作品。キャストは福山雅治×石田ゆり子、監督は西谷弘が務める。
同名电影改编自平野启一郎所写的这本爱情小说，以东京，纽约，巴黎为背景，主演为福山雅治和石田百合子，导演是西谷弘。
日文书名：マチネの终わりに
中文书名：剧演的终章
作者：平野启一郎
类型：爱情
剧情简介：
天才ギタリストの蒔野(38)と通信社記者の洋子(40)。ある日、演奏会後の友人との食事会にて、主人公の蒔野は通信社でジャーナリストとして活躍する、記者の洋子と出会う。出会った時からお互いに惹かれあった蒔野と洋子だが、実は洋子には婚約者がいた。東京?ニューヨーク?パリ?バグダッドを舞台に、二人の男女の物語が繰り広げられてゆく。
天才吉他手莳野（38岁）和新闻社记者洋子（40岁）。某天，在演奏会后和友人的聚餐上，主人公莳野和作为记者活跃在新闻社的洋子相遇了。两个人一见钟情，然而洋子已经有未婚夫了。以东京、纽约、巴黎、巴格达为舞台，两人的故事就此展开。
互いへの感情を心の底にしまったまま、 別々の道を歩む二人が辿り着いた、愛の結末とは―
将对彼此的感情埋藏心底，踏上不同道路的两人，他们所到达的爱情的终点究竟是什么？
推荐理由：
恋愛小説です。 しかし、巻末に挙げられた主要参考文献を見ると、戦争、歴史、音楽など充実しており、また、ギタリスト、文学者、ジャーナリスト、ngoなど大勢の人に取材したということです。 ジャーナリストの故後藤健二氏にも取材したそうです。 そういった内容と思索が小説に反映されていて、厚みをもたらしています。
是一本恋爱小说。但是，从书末尾列出的主要参考文献来看，有很多关于战争、历史、音乐的记载，而且对吉他演奏家、作家、记者、非政府组织等许多人进行了采访。据说对已故的记者后藤健二也进行了采访。这些内容和思考被写进小说中，使小说内容十分有深度。
