剧情介绍
小编之前给大家发过几篇关于美剧《兄弟连》的文章,受到大家欢迎。今天小编继续为大家奉上关于《兄弟连》的文章。对这部经典美剧有兴趣的朋友可以参看小编之前的文章,链接如下:
美剧《兄弟连》是根据同名纪实文学作品改编拍摄的,书中部分内容并没有全部被美剧拍摄呈现。今天小编先来介绍一下书中关于e连首任连长索贝尔上尉的一些糗事。
忧伤的鸭子
赫伯特·索贝尔是e连的第一任连长,他是犹太人,城市里长大,入伍前在国民警卫队任职。索贝尔个头挺高,身材细长,满头黑发。细而长的眼睛,大大的鹰钩鼻,长脸,下巴内凹。入伍前他是卖衣服的,对野外活动一窍不通。他行动笨拙,身体不协调,不是当运动员的料。连里的弟兄个个都比他体质好。
跑步上科拉希山时,索贝尔总是在全连最前面领跑。他迈着大而平的脚,头一点一点地,两臂一扇一扇地,宛如一只忧伤的鸭子。他不时地回头看看是否有人掉队,嘴里不停地喊着:“快呀!快呀!日本鬼子就要来抓你了!”
霸道而孤独
索贝尔挺霸道,在职权范围内独断专行,容不得人。看哪个不顺眼,即使人家没有过错,他也会找个理由,把人家开除。索贝尔没有朋友。在军官俱乐部里,军官们总是躲着他,没有人和他一起外出游玩,谁也不愿和他在一起。
毫无战斗常识
索贝尔往往不经思考也不和别人商量就拿主意,因而常常出错。在托克阿训练基地,有一天夜里,e连到树林里演习。预定的任务是打防御战,呆在指定位置,等着敌人进入伏击地带。温特斯回忆说,“一点也不难,容易得很。只是把队伍疏散开,进入各人的位置,要求大家别出声就是了。我们等啊,等啊,等啊。突然,一阵风刮起,树叶哗哗作响。索贝尔跳起身,大喊,‘敌人来了!敌人来了!’天哪!要真是打仗,整个连队不就完蛋了嘛。我当时就想,‘可不能跟这个家伙一起上战场!他可是一点儿常识都没有啊!”
做俯卧撑被嘲笑
在托科阿训练营地,每个官兵都必须通过体能测验。到快测验的时候,弟兄们个个都已经练得棒棒的,谁也不担心通不过。例如,做俯卧撑。几乎每个人都能做 35,有的甚至能做40个,而规定的标准只不过是30个。但是,正如二等兵蒂波所说,大家都格外兴奋,因为“我们都知道索贝尔最多只能做20个。每次带着全连做时,他总是做到20个就停了下来。如果这次测验公正的话,他准通不过,准会被刷下来。
“对索贝尔的测验是公开而公正的。我像有些弟兄一样,带着并非无所谓的态度,站在离他约50英尺处看着。做到20个时,看得出他已经很费力了,但还在继续做。到24或25个时,他的手臂在发抖,脸涨得红起来,可还在慢慢坚持着。我
到现在都还搞不明白他是怎样完成30个的,但他的确是完成了。我们都成了哑巴,摇着头,但没有笑。这家伙真还挺有决心呢。尽管如此,想到他毕竟仍然是块笑料,我们才得到了一些安慰。”
遭到士兵的各种“帮助”
索贝尔上尉让外号叫“泡泡眼”的二等兵罗伯特·温给他当通信员。他把罗伯特派去确定各个排的位置。罗伯特最后“迷了路”,找个地方补觉去了。到了早晨,索贝尔让罗伯特说明为什么会迷路。
“因为太黑,我什么也看不见。”罗伯特回答说。“你最好学会在黑暗中观察。”索贝尔说了他一句,然后让他回自己的班里,把埃德·蒂波调来代替罗伯特当通信员。
“由于我的‘帮助’,”蒂波讲述说,“索贝尔就总是在最需要的时候把地图、罗盘和其他一些东西放错地方。他还得到其他一些人类似的‘帮助’,所以被弄得晕头转向,比以前更容易丢三落四。我们都希望他犯个大错误,然后被撤换掉,这样我们到打仗的时候就不用受他指挥了。”
偷枪偷错了对象
“你们的步枪是你们的第二生命。”索贝尔总是对部下这么说。“它任何时候都应当由你控制着。”有一次进行夜间演习,他决定给部下一个教训。他和军士长埃文斯悄悄地潜入e连阵地,把那些睡觉的人的枪都给摸出来了。他们这一手干得很漂亮。到天亮的时候,索贝尔和埃文斯总共摸出来将近50条步枪。埃文斯得意洋洋地把全连集合起来,索贝尔就开始骂他们不是好兵。
正当他大声数落部下的时候, f连连长带着约莫45个手下的人走过来。原来索贝尔和埃文斯摸错了地方,跑到f连的营地上,把人家的枪给摸来了。这件事把他弄得非常尴尬。
模拟伤员被真的切了一刀
在一次野外演习中,e连接到通知说,要他们指派一些人做模拟伤员,给卫生员提供包扎伤口、上石膏和夹板、用担架撤离伤员之类的实践机会。
索贝尔得到通知,要求自己假扮伤员。卫生员给他打了一针真麻醉剂,脱掉他的短裤,真的在他的皮肤上划开一道口子,模拟阑尾手术。他们把切口缝合之后,包上绷带,贴上医用橡皮膏,然后就销声匿迹了。
索贝尔火冒三丈,这也在情理之中。他要求对此事进行调查,可是却不见下文。在e连,怎么可能找出一个人能指认搞出这个恶作剧的卫生员。
在拥挤的船上做操
撒马利亚号是一艘由旧印度邮客两用轮改装的运兵船。它原先设计能力是运载1000人,可是这次上了506团5000人。于是船上就变得过于拥挤
因此每天的活动就是在甲板上走动走动,倚在栏杆上看着护航舰只,或者就是赌博。赌博一直不断:打扑克,玩二十一点,赌双骰。大量的钱在不断地输赢中转手。有人在看书,可是书实在是太少了。
索贝尔上尉想带领大家做操,可是没有地方。这件事又成了索贝尔的笑柄之一。
穿着羊皮夹克的活靶子
索贝尔弄到了一件空军的羊皮夹克,觉得很自豪,在野外训练中就把它穿在身上,使他变得越发显眼。蒂波记得,当时连队准备进行一次实弹突现靶演习,“索贝尔有几次差点被打中。从背后和侧面打来的子弹不止一次地从离索贝尔脑袋很近的地方嗖嗖地飞过去。他连忙把身体向下一缩,猛然回头喊上一两声,然后一跃而起。很多人因此发出笑声,或者打起手势。我不相信索贝尔会认为那是些偶然发生的事情,不过也许他就是这样认为的。不管怎么说,他还是那样跳跳下、跑来跑去的,好像一切都很正常。”
中士厄尔 黑尔回忆说:“有人在搞抽奖,赌的是谁会干掉索贝尔。”