续作比原作人气低，第二季比第一季播放量低，放在国漫和日漫圈子里，都是很正常的事情。但最近推出第二季的国漫《汉化日记》，热度却下跌得可怜。《汉化日记》好歹也是有170万追番人数的国漫，追番的粉丝每人看上几分钟，也有170万的播放量，然而《汉化日记》第二季第一集，播放量只有93万左右，而且死活突破不了一百万。看来想要重振收视，《汉化日记》任重而道远啊。

一、同是首集，第二季不及第一季十分之一

《汉化日记》第一季第一集的播放量是1013万，现在它第二季第一集的播放量是93万，两者相差十倍不止。如果和已经播出一年的第一季比不公平。《汉化日记》播放量和同期的《秦侠》比也被碾压，《秦侠》第一集的播放量是490万，零头刚好和《汉化日记》第二季首集差不多。而《秦侠》的追番数是70万，刚好也等于《汉化日记》追番数的零头。换言之就是《汉化日记》六神装出门被两件套的《秦侠》秒了，而且《秦侠》打出的伤害是《汉化日记》的五倍有多。

二、《汉化日记》的留存率也不高，比同期《大师兄》要差

《大师兄》和《汉化日记》一样，也是今年十月推出的国漫续集，两部动画是很好的比较对象。不知道是不是因为《汉化日记》没怎么炒cp，所以粉丝的粘度不高，它第二季的留存率比《大师兄》还要差上一点，《大师兄》第三集的播放量是223万，第四集会员集的播放量是97万，留存度为43%。《汉化日记》第一集播放量97万，第二集会员集播放量为35.3万，留存度为37%。换言之一百个观众里，有43个会选择用大会员看《大师兄》下一集，而换到《汉化日记》身上只有37个。

三、《汉化日记》播放量不佳，是生老病死自然规律

《汉化日记》第二季播放量不佳，不是遭人针对，不是宣发不给力（《大师兄》宣发也不咋滴），也不是制作组不行，它有点小扑纯粹是因为动画的自然规律。国漫《女武神的餐桌》也和《汉化日记》一样走日常路线，不过《汉化日记》卖点是汉子，《女武神的餐桌》卖点是妹子。《女武神的餐桌》第一季有三千八百万播放量，第二季则只剩下一千六百万。《汉化日记》正在随着《女武神的餐桌》的路子走，这类型的日常番第二季越来越少人看属实正常现象。