剧情介绍
本翻译为沪江日语原创，未经授权禁止转载。
建築業界の談合を取り扱っているタブーな内容の物語で、第142回直木賞候補作、第31回 吉川英治文学新人賞受賞作品—『鉄の骨』
揭露建筑业内违法串标行为的黑幕，第142届直木奖提名小说，第31届吉川英治文学文学新人奖获奖小说—《铁之骨》
池井戸潤の原作、発行部数60万部を超える「鉄の骨」を2010年にドラマ化され、主演を小池徹平が務めた。2015年韓国でリメイクされた。2020年4月から放送予定の連続ドラマ「連続ドラマw 鉄の骨」、神木隆之介、内野聖陽、土屋太鳳ら豪華キャスト出演決定した！
池井户润作品，发行量高达60万余册的《铁之骨》，于2010年被改编为同名电视剧由小池彻平担任主演。2015年改编为韩国电视剧。2020年4月将再次影视剧化，集结了神木隆之介、内野圣阳、土屋太凤等豪华演员阵容。
日文书名：鉄の骨
中文书名：铁之骨/铁骨
作者：池井户润
类型：经济、推理
剧情简介：
一松組に務める富島平太は、突然移動を命じられ、業務課に配属されます。談合課とも呼ばれるその課で、納得できないものの必要悪と先輩に言われながら公共事業入札の調整のための仕事を覚えていきます。そんななかで大手ゼネコン山崎組の顧問フィクサー三橋萬造と親しくなり、地下鉄工事受注に奔走します。一方、談合を追う東京地検特捜部は、地下鉄工事の入札で動きがあると考えていました。果たして一松組は大型案件地下鉄工事を受注することができるのでしょうか。
任职于一松组的富岛平太突然被调任到业务科。业务科也被称之为谈合课（串标），富岛平太在此期间富島平太故意接近大型建筑承包商山崎组的顾问有着“串标调停人”之称的三桥万造，为了接下地铁工程的订单而四处奔走。另一方面，负责监察串标的东京地方检察特搜部怀疑此次地铁工程的竞标中存在违法串标行为。一松组最终能否顺利接下大型地铁工程的订单呢？
一級のエンターテインメント小説
值得一读的大众文学小说
本作は建設業界、ゼネコンの裏側を描いた経済ミステリーです。この本は、社会的なテーマを打ち出しただけではなく、入札をめぐる駆け引きや地検特捜部の捜査に関しては、エンターテインメント小説としても、まさに一級品の出来栄えです。
《铁之骨》是一部经济推理小说，揭露了建筑界以及承包商鲜为人知的一面。除了富有社会性的立题，本书还涉及了竞标策略和地方检察特搜部对串标行为的搜查，作为大众文学，本书有很高的可读性。
推荐理由：
相继三次被改编搬上荧屏，足可以证明《铁之骨》的成功。作者池井户润在本书中写到“在日本，每12名从业者当中就有1人从事建筑业”，也就意味着，《铁之骨》不单单讲述了一个有关建筑业内串标的故事，更折射出自由主义经济下日本劳动者的职场生存常态—是坚守内心的道德基准，还是为了生计打破自我底线。残酷即现实，想必奔波于职场的你读完本书后定能引起共鸣。
