剧情介绍
每年的戛纳电影节都会选出21部影片入选主竞赛单元，这些提名影片在电影节举办期间的十几天里收获着整个行业甚至大众舆论的高度关注，享受着众星捧月般的荣耀。但当电影节结束后，这些提名但未获奖的影片又会去向哪里，在戛纳的盛名加持下又有几部可以顺利发行进入院线？
下文将会通过英国制片人、编剧、电影数据研究者stephen follows的调研来展现从1990-2016的二十余年间，戛纳电影节上提名影片在英国与美国院线的大致发行情况。
在戛纳电影节上，我遇到了一些电影制作人，他们的作品在电影节上被人赞赏，他们在兴奋地谈论着即将到来的院线发行，说那是“必然的”和“巨大的”。那幅画面就像是迪士尼的影片《冰雪奇缘》中的雪人，欢快地歌唱，他幻想着一个雪人在夏天里的快乐，希望夏天快些到来.....而这些电影制作人就像这个雪人，他们沉浸在欢乐的幻想中，没有客观地去看待现实。
不过话说回来，与其对这类电影人发出嘲笑，不如真的来研究一下，当戛纳电影节结束之后，这些提名影片到底会发生什么改变。也许通过这种方式，能帮助更多电影人客观看待现状。
有多少在戛纳电影节上提名的影片会在院线上映？
在查看了1990年至2016年期间所有在戛纳电影节上提名的影片后。我发现在过去的三十年里，在戛纳电影节上提名的影片在英国和美国剧院上映的数量有所增长。
在1990年，戛纳电影节提名影片中只有56%的影片曾在英国的电影院放映，67%曾在美国的电影院放映。而在2015年，在提名影片中84%的影片在英国的电影院放映，而当年所有提名影片都曾在美国的电影院放映。
从戛纳电影节提名到院线放映需要多长时间？
在戛纳电影节上，官方单元中展映的影片几乎都是世界范围内的首次放映，这种世界首映是戛纳电影节引以为傲的特点。
不过据统计，在戛纳电影节举办之前，也会有1.2%的戛纳提名影片已在院线进行过商业放映。
比如：
《疯狂的乔治王》（the madness of king george）1994年12月28日在美国上映，1995年3月24日在英国上映，直到1995年5月才在戛纳放映。
《24小时狂欢派对》（24 hour party people）2002年4月5日在英国进行商业发行，一个月之后才在戛纳电影节上放映。
《狼兄鼠弟》（splitting heirs）在1993年5月参加戛纳电影节之前，已于4月2日在英国电影院上映，4月30日在美国电影院上映。
一旦电影在戛纳电影节上放映，便会被认为已做好在商业院线发行的准备，并且发行商会利用戛纳电影节带来的宣传效应，将影片迅速推向市场。不过，让人惊讶的是这个过程并没有想象中那样“迅速”。在戛纳电影节上提名的影片，从戛纳到美国院线发行期间所需的时长平均为286天（或9个半月）。
导致如此长时间延迟的原因大致有如下几点。
首先，当一部电影在戛纳电影节放映时，除电影制作者和戛纳电影节评委之外，几乎没有人提前看过这部影片。这意味着在短时间内无法将影片向发行商一一推荐，以便获得国际发行机会。
其次，一旦电影人知道影片即将在戛纳电影节上参与竞争，在最终结果公布之前，很少有人愿意提前讨论有关发行的条款和细节。没有人愿意在获得金棕榈大奖之前谈下一个糟糕的协议，浪费了大奖带来的交易筹码。
最后，正如我在之前的研究中所提到的，某一类型的影片在一年中的上映时间是有规律和模式的。因此，一些参与戛纳电影节的影片为了配合颁奖季而不得不推迟放映计划，这个周期便会被拉长。
无论什么原因，尽管发行技术和放映场地在行业中的其他地方发生了巨大变化，但在过去的几十年里，这种延迟并未发生太大的变化 。
戛纳电影节提名影片的院线发行量有多大？
即使一部电影获得在美国院线发行的机会，但也许最终并不会有太多放映场次。在所有戛纳电影节提名影片中（1990年至2016年），其中在美国发行的影片在发行量较大时，平均放映场次为308场。而这个数字只是影片《美女与野兽》（beauty and the beast）上映七周后场次数量的十分之一。
不过这个数字并不完全反应了真实情况。事实上，这些戛纳提名影片有两种类型。一种是在戛纳电影节上放映的来自好莱坞电影公司的影片，即使大多数并不是美国观众感兴趣的电影类型，但这类影片有商业模式和明星演员保驾护航。例如，戛纳电影节曾放映过的《怪物史瑞克》（shrek）、《怪物史瑞克2》（shrek 2）、《无耻混蛋》（inglourious basterds）、《罪恶之城》（sin city）、《十二宫》（zodiac）、 《红磨坊》（moulin rouge）和《老无所依》（no country for old men）。另一种就是之前提到的发行量平平的非好莱坞式影片。因此这个数字涵盖了上述两类戛纳提名影片在美国院线的发行情况。
从下图中便可看出“好莱坞”影片和“非好莱坞”影片在美国院线发行时的差异。
说明
我的研究主要集中在1990年至2016年期间的27届戛纳电影节上的提名影片。我使用戛纳官网建立数据关系，使用imdb和维基百科查找发行日期，使用box office mojo和the numbers查找放映数据。
在计算发行日期的延迟时，我的计算时间以电影节举办的最后一天为起点，以影片在院线发行的第一天为终点。戛纳电影节通常举办时间为11天，大多数影片都将在电影节最后一天前安排放映，但对于每部影片的确定放映日期，我没有足够的数据资料，所以我以电影节闭幕式的日期作为我计算时的“戛纳日期”。
当研究影片的院线发行情况以及何时发行时，我没有将电影节上的放映和首映包含在内。我关注的是观众在影院中通过付费方式观看影片的活动，即使是有限的或小型的放映活动。
综合stephen follows的调查可知，戛纳电影节的提名影片在英美院线的发行呈现整体良性增长的态势。这种增长与影片类型、影片制作国家没有明显关联。
对于电影人来说，即使在戛纳电影节上获得提名也并非意味着影片会迅速走红。在戛纳电影节结束之后再到影片真正走入院线，平均需要9个半月的时间。
因此在电影节结束后还有大量的推进工作需要落实，并且最为重要的，不要因为时间的延长或心态的起伏而动摇目标和方向。在将影片真正送入院线的过程中，坚持是十分重要的。
对于独立电影人来说，非大制作即非高成本，因此在票房收入上也不要一味向大制作影片看齐。戛纳提名影片中那些独立制作的作品大多在英美院线中被大制作影片打压，不会拥有太多的放映机会，但这也不意味着完全丧失机会。
入围戛纳已经是一种行业肯定，但即使如此也不能盲目乐观。在戛纳提名之后，更是任重而道远。就像stephen follows在调查开头中所说的那样，不要去学《冰雪奇缘》中的那个雪人，不要迷失在欢乐的幻想中而忘了要清醒客观地去看待现实。
部分图文内容来源于：
https://stephenfollows.com
作者：stephen follows（制片人、编剧、电影数据研究者、教师）
原文标题：how many cannes-nominated films get a theatrical release?
由影典网编译，仅用于学习和交流。
