了不起的狐狸爸爸 豆瓣评分：8.5

《the fantastic mr. fox》，台湾译名《超级狐狸先生》，大陆译名《了不起的狐狸爸爸》。我认为这两个译名如果能综合一下或许能更好，那就是《了不起的狐狸先生》。因为mr. fox在剧中扮演的角色不只是狐狸儿子眼中的爸爸，狐狸妈妈眼中的孩子它爸，它还是“空手道狐狸”眼中的“了不起的狐狸姨夫”，动物联盟成员眼中的“了不起的狐狸先生”。当然，这只是小生的愚见，若有不妥之处，还望诸位多多包涵。

"

导演特意让影片显示出定格动画的画面不连贯性。刚开始看时的确有点不习惯，有点“粗糙”的感觉。但逐渐看下去后你会发现，正是这种不连贯性创造出了影片的一种明快的喜剧氛围，并且随着情节的发展，这种“粗糙感”渐渐变成了一种艺术，一种影片风格的表现。

"

狐狸爸爸的故事来自罗尔德·达尔的童话书，这是导演儿时读到的第一本书。但经过岁月蹉跎，这童话照例被安德森改造成中产阶级颓唐底细大揭露式电影。狐狸爸爸本来是偷鸡摸狗的顶级高手，但狐狸妈妈怀孕了，逼着爸爸发誓放弃这最拿手，最热爱的营生，做起记者，每日上下班，奋斗出一个有保障的三口之家，并有积蓄买下舒适的大树公寓。但公寓对面三位凶狠、毒辣、狡诈，分别养鸡、养鹅、酿苹果酒的农场主，激起了爸爸那原始躁动的偷窃本能，于是，伟大的计划诞生了——狐狸爸爸和负鼠凯利开始每晚冒险，穿过农场里电网、野狗、功夫老鼠组成的防护体系，重操旧业，开始偷那些农场主视为宝藏的产品。

"

对于影片自身的奥斯卡最佳动画长片征程，首先《了不起的狐狸爸爸》在口碑方面基本与《飞屋环游记》并驾齐驱，即便是88分的媒体综评略逊于对手，也至少能确保年度老二的地位，可惜20世纪福克斯的扩映战略失策，使得影片北美票房竟然不足两千万$，即便之后公关势头强劲也显得底气不足。奥斯卡以前表彰皮克斯的次数过多，以后也还有很多几乎表彰它，而就《了不起的狐狸爸爸》和《飞屋环游记》这两部动画片本身而言，前者也绝对是更鼓舞人心有意义的选择。